Překlad "dostal dovnitř" v Srbština


Jak používat "dostal dovnitř" ve větách:

Běžel jsem okolo domu, abych se dostal dovnitř... ale on zatím utekl předníma dveřma, těsně přede mnou!
Obišao sam kuæu i pokušao da uðem... ali je on pobegao na prednja vrata tik pre mene!
Potřebuju odvrátit pozornost, abych se dostal dovnitř.
Vi im samo trebate zaokupiti pozornost, kako bih ja ušao unutra.
No, docela jsem o tom přemýšlel, Kapitáne, a vypadáto, že jediná cesta ven je tou samou cestou, jak jsem se dostal dovnitř.
Dobro sam razmislio... Èini se da je jedini naèin izlaska onako kako sam i ušao.
Sakra, rád bych se dostal dovnitř.
Kvragu, volio bih uæi u tu sferu.
Kdo jsem a jak jsem se dostal dovnitř?
Ko sam i kako sam ušao?
Myslím, že tak se dostal dovnitř.
Mislim Da Je Tako Ušao Unutra.
Vy jste zaplatili houmlesákovi, aby vás dostal dovnitř!
Znao sam! Platili ste beskuæniku da biste ušli unutra, zar ne?
Jake je dostal dovnitř, ty je dostaň ven!
Tvoj sin ih je dovukao unutra, ti ih izbaci.
Jak ses dostal dovnitř, když se sem nemůže dostat nikdo jiný?
A ti si se probio kuda niko drugi nije mogao.
Ale pokud se dostal ven, kdo se dostal dovnitř?
Ali, ako je on izašao, ko je ušao?
Dveře byly zamknuté zevnitř, jak se vrah dostal dovnitř?
Ali ako su vrata bila zaključana iznutra, kako je ubica ušao?
Takže máme dva lidi, které unesli uprostřed noci z jejich hotelového pokoje, a nemáme tušení, jak se únosce dostal dovnitř nebo ven.
Znaèi, imamo dvoje ljudi koji su oteti iz svoje hotelske sobe usred noæi, a nemamo pojma kako je otmièar ušao ili izašao.
Možná, ale proč tam pak bušil, aby se dostal dovnitř?
Pa, možda, ali zašto je poludeo da bi ušao unutra?
Rád bych věděI, co se děje v Peckově kanceláři, a když se nám nepodařilo získat signál, budu muset využít svůj šarm, abych se dostal dovnitř.
Želim znati što se dogaða u Peckovom uredu, a buduæi da ne dobivamo signal, morat æu uæi uz upotrebu šarma.
Pokud bys to byl ty, jak by ses dostal dovnitř?
Kako bi ti ušao da si to bio ti?
Kdybyste o místa nehlasovali, zabíjel by, aby se dostal dovnitř.
Ako ne bi glasala za njega da uðe, ubio bi te.
Ale kvůli mně se zloděj dostal dovnitř.
Ali ja sam razlog lopov ušao, tako da...
Inu, z nějakého důvodu se ten had dostal dovnitř.
Na neki èudan naèin, zmija je ušla.
Když nechtějí, aby ses dostal dovnitř, měli by to postavit líp.
Ne upuštaj se u nešto u što ne bi smio. Ako žele da ne ulaziš unutra, trebali su je napraviti boljom.
A musel jsem vylézt na balkón, abych se dostal dovnitř jako dříve.
Morao sam se popeti na balkon da uðem, kao i prije.
Že se někdo dostal dovnitř... s našim klíčem.
Da je neko ušao pomoæu jednog od naših kljuèeva.
Někdo se dostal dovnitř s klíčem a tvůj chybí.
Neko je iskoristio kljuè da bi ušao a tvoj kljuè nedostaje!
Vrátím to vejce, kudy ses dostal dovnitř?
VRATIT ÆU JAJE. GDJE SI SE PROBIO?
Bylo by lepší, kdyby ses dostal dovnitř do domu, když bude u toho slyšení.
Bolje bi bilo da ti odeš do kuæe dok je on na saslušanju.
Takže, co mám tedy udělat, abych je dostal dovnitř?
Dakle, šta treba da uradim da vas privuèem ovde?
Potřebuji ho, abych nás dostal dovnitř a uhasil Setův oheň.
Trebam ga za ulazak kako bih ugasio Setovu vatru.
A jeho kámoš se dostal dovnitř a zabil Luisu.
Njegovi prijatelji su provalili i ubili Luisu.
Institut byl pod jejich kontrolou, když se ten Zavržený dostal dovnitř.
Zdanje je bilo pod njihovom kontrolom kada je Zaboravljeni ušao.
Hádám, že jste se přeměnil, abyste se dostal dovnitř?
Transformisao si se da uðeš unutra?
Vrah vypáčil okno, aby se dostal dovnitř.
Izgleda da je naš ubica obio taj prozor.
Ten, kdo to udělal, se dostal dovnitř a ven, aniž by ho někdo viděl.
Ko god ga je ukrao može ući i i izaći iz tornja a da ga niko ne vidi.
1.4366300106049s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?